상세 컨텐츠

본문 제목

[대만반응] 백상예술대상 박은빈, 송혜교, 임지연 수상 축하합니다

한류정보

by 넘마나 2023. 5. 22. 20:25

본문

 

백상예술대상 박은빈, 송혜교, 임지연 수상 대만반응

제  59회 백상예술대상에서 대상을 받은 '이상한 변호사 우영우'의 박은빈님, TV부문 여자 최우수연기상을 받은 '더 글로리' 송혜교님, TV부문 여자 조연상을 받은 '더 글로리'의 임지연님. 이 세 사람의 수상장면과 수상소감이 번역된 영상을 본 대만 사람들의 반응입니다. 

 

 

 

대만반응

 

******

박은빈은 명실상부한 소감으로 캐릭터에 대한 대사도 보여주며 

캐릭터의 하이라이트를 정리했다

 

******

박은빈 정말 이 대상 받을만해요

세 명의 여성, 세 명의 다른 배역이 각각 멋지다

 

******

은빈은 정말 열심히 여기까지 차근차근 올라왔고

그녀는 정말 진지한 배우야

 

******

'청춘시대'부터 은빈에게 빠져 묵묵히 여러 작품을 보았어

다 좋았는데 잘 나가는 것 같지 않아 아쉬웠다가 '우영우'로 은빈이 대상 받는 걸 보고 정말...

감동받아서 내가 상을 탄 것 처럼 울었다.

은빈 축하해!

 

*****

귀엽고 진실하고 진지한여자.

자폐증을 가진 변호사를 해석하는 것은 정말 어렵고 대사를 줄줄 외워야 하고

표정, 몸짓, 말투까지 겸비해야 하는 이면의 노력은 많은 자료를 연구한 결과일 것이다

대상 수상은 그야말로 명실상부!

 

******

대상 수상자의 캐릭터에 대한 분석과 캐릭터로 보여주고 싶었던 느낌을 보니 

그녀가 반짝반짝 빛나보였다

 

******

소감이 이렇게 유머러스하고 감동적일 수 있다고 생각한 건 처음이에요

 

******

은빈의 소감은 정말 보고 울었어

진짜 진심이 느껴져

은빈을 축하합니다

 

*******

어떤 배우의 정서는 정말 쉽게 시청자들을 물들인다

박은빈, 이도현 모두 이런 유형의 배우다

앞으로도 계속 꽃길을 걸을 것이다

은빈의 소감말에서 느낄 수 있듯이 그녀는 착한 사람이다

 

******

박은빈은 정말 슈퍼배우입니다

그의 말에 눈물이 핑 돌았다 ㅠㅠ

 

******

수상소감 정말 잘하시네요

역시 우리 은빈 ㅠㅠ

여우조연상 역시 명실상부

 

******

은빈 역시 진짜 중독성 있어

반짝반짝 다이아몬드

 

******

나는 김혜수가 상을 받았으면 했어

그녀는 연기를 정말 잘한다

 

******

은빈이는 정말 내실 있는 수양이 있어요

 

******

동그라미에게 카메라를 가져다준 것 고맙다

그녀도 연기를 너무 잘한다

 

******

한국 수상자는 감사하다는 말을 많이 할 수 있다

대만 연예인의 소감은 모두 매우 짧다

그러면 공연에 대한 느낌을 표현할 수 없다

 

 

******

감동받은 나의 여신 박은빈

 

******

은빈아아아 아 '스토브리그'때부터 좋아하게 된 은빈

무대에 올라와서 패닉에 빠진 듯한 모습에 딸이 수상하는 모습을 지켜보는 엄마 같은 느낌이 있어

내가 은빈보다 연하인데 죽을 만큼 울었다

 

******

변호사 우영우라는 한국드라마는 작년에 저를 정말 구했습니다.

저는 정말 좋았고 대상에 합당하다고 생각합니다

 

******

한국 대상 배우는 연기력높이, 태도, 말투 등 다른 배우들이 배울 점이 있다

 

******

박은빈이 자폐아 역할을 거침없이 너무 잘 소화해 내서 박은빈 말고는 이 특별한 역할을 할 수 있는 

사람이 생각나지 않아요

 

******

제가 드라마를 보는 건 드문데, 이 두 한국 드라마를 너무 좋아해요.

세계가 공감할 수 있는 드라마는 볼 만해요!

사회의 어두운 면, 소회계층에게 목소리를 내어 세상의 관념을 바꿀 누군가가 절실히 필요하며,

모두의 참여와 노력이 필요합니다.

사랑은 세상의 빛이요 내일의 희망이니까

 

******

아 완전 감동이야 

내가 제일 좋아하는 세 명이 상을 탔어

 

******

대만의 금마장과 금종상 수상자들이 휴대폰으로 원고를 읽는 대신

이런 소감을 더 많이 말해주길 바랍니다.

가족에게는 감사하는 것은 나무랄 수 없지만, 우리는 전혀 모르는 사람들의 긴 명단을 읽는 것은

매년 보면 볼수록 더 지루해집니다.

 

마무리

시상식에 별로 관심이 없어서 안보는데 오히려 외국인들 통해서 소식을 알게되었네요.^^;

수상하신 분들 모두 축하드립니다. ^^

관련글 더보기

댓글 영역